LA TIERRA Y LA MUERTE

 

 

TIERRA ROJA, tierra negra,

tú vienes del mar,

del verde requemado

donde hay palabras

antiguas y rojiza fatiga

y geranios entre las piedras-

no sabes cuánto mar,

cuántas palabras y fatiga llevas,

tú, rica como un recuerdo,

como la campiña yerma,

tú, dura y dulcísima

palabra, antigua por sangre

que los ojos recogieron;

joven, como un fruto

que es recuerdo y estación-

tu aliento reposa

bajo el cielo de agosto,

las aceitunas de tu mirada

endulzan el mar

y tú vives, revives

sin sorprender, segura

como la tierra, oscura

como la tierra, almazara

de estaciones y de sueños,

que se revela antiquísima

a la luna, como

las manos de tu madre,

la cuenca del brasero.

 

 

Del libro Poesía. (Poesía inédita de C.P.). Edición de Italo Calvino. Traducción de Carles J. i Solsona. Taifa Literaria. Barcelona 1986

 

  

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s